Budaya-Tionghoa.Net |Soong Ching Ling atau Song Qingling (宋慶齡, 1893-1981) merupakan isteri Dr. Sun Yat Sen. Meskipun demikian, di saat perang saudara di Tiongkok, Beliau justru memihak komunis, sehingga pemerintah Guomindang hendak menangkapnya. Buku ini berisikan wejangan-wejangan Soong Ching Ling atau Madame Sun bagi rakyat Tiongkok. Beliau juga banyak memperjuangkan nasib kaum wanita. Kita akan mengutipkan beberapa di antaranya:
|
“China’s women, no less than her men, are fighting the battles of their country. In the present struggle, in which its entire future is at stake, they have shown themseves worthy daughters of the heroines of our past.” (halaman 150)-ditulis di Chungking pada bulan Juli 1942.
“Kaum wanita Tiongkok, tidak kalah dibandingkan kaum pria, berjuang dalam peperangan negerinya. Dalam pertempuran yang sekarang, di mana masa depan sedang dipertaruhkan, mereka memperlihatkan diri mereka sebagai puteri-puteri istimewa para pahlawan wanita di zaman lampau.”
“In order to enable the participation of the broad masses of people ini the work of government, Sun Yat Sen introduced freedom of speech, press, and organization. Surprising progress was made thereafter. Students, peasants, and workers, zealously joined in various, social, and political activities of the time. The country was travelling along the road of freedom and democracy. (halaman 123)-diambil dari Majalah “Resistance”, 6 November 1937.
“Demi memungkinkan keikut-sertaan rakyat seluas mungkin dalam karya pemerintahan, Sun Yat Sen telah memperkenalkan kebebasan berbicara, pers, dan berserikat. Suatu kemajuan yang luar biasa dicapai setelahnya. Mahasiswa, petani, dan pekerja, dengan penuh semangat bergabung dalam berbagai kegiatan sosial dan politik saat itu. Negeri ini sedang menapaki jalan kebebasan dan demokrasi.”
Madame Sun menggemakan kembali harapan suaminya dalam menegakkan demokrasi di Tiongkok. Oleh karena itu, pemerintahan yang baik hendaknya menjalankan kebebasan berbicara, pers, dan berserikat. Rezim-rezim penindas akan menghalangi semua itu.
IVAN TANIPUTERA , 10151012260842436