Budaya-Tionghoa.Net| Buku silsilah sebenarnya tidak ada bentuk yang tetap atau standar, artinya tiap keluarga boleh memiliki buku silsilah dengan gaya mereka sendiri. Untuk kasus seperti Christine-jie yang ingin melanjutkan catatan buku keturunan ini, saya kira sudah mudah karena tinggal mengikuti cara pencatatan yang telah ada di dalam buku tersebut. Kebetulan buku keturunan ini memang di-update beberapa puluh tahun sekali, jadi 30 tahun lalu tidak termasuk terlalu lama atau jauh untuk melanjutkannya.
Author: Zhonghua Wenhua
Apa Itu Dao Yin ?
Budaya-Tionghoa.Net|Bagi sebagian orang , ilmu Dao Yin itu dikaitkan dengan mistis. Bahkan ada yang mengartikan Dao Yin itu adalan Jalan Wanita dengan menganggap Dao= jalan , Yin= negatif atau wanita. Tulisan Dao Yin dalam khasanah pelatihan para Taoist mengandung arti memandu dan memancing Qi.
Penulisan Dalam Sistem Romanisasi Di Taiwan
Budaya-Tionghoa.Net|Penulisan nama Mao Ze-dong itu penulisan dalam Hanyu Pinyin sedangkan dalam penulisan Tongyong Pinyin juga sama. Baru ketika menulisnya dalam Wade Gilles menjadi Mao Tse-Tung. Di mainland sejak 1958 digunakan romanisasi baku Hanyu Pinyin. Ini yang sekarang sistem romanisasi yang paling banyak digunakan di dunia, juga telah menjadi romanisasi resmi. Hanyu Pinyin ini mengambil akar dari lafal Zhuyin, yang diciptakan pada tahun 1910-an untuk membakukan lafal dialek2 yang berbeda dalam rangka mempopulerkan dialek Utara sebagai bahasa persatuan Tiongkok yang kemudian kita kenal sebagai bahasa Mandarin.
Di Zi Gui 弟子規 Pedoman Menjadi Murid Dan Manusia Yang Baik
敬天地
拜祖先
礼神明
Budaya-Tionghoa.Net | 弟子規 Dì Zǐ Guī, secara harafiah berarti pedoman hidup seorang murid yang baik. Penulis memilih untuk menafsirkan dan menyadurnya dengan judul PEDOMAN HIDUP BERBUDI PEKERTI dikarenakan pedoman hidup ini berlaku universal dan yang dimaksud dengan murid sebenarnya adalah semua manusia yang mau belajar demi memperbaiki kualitas diri.
Pedoman ini ditulis oleh seorang sarjana bernama 李毓秀 Lǐ Yùxiù. Beliau hidup di periode 康熙 Kāngxī (1662-1723 CE) dinasti 清 Qīng. Awalnya tulisan ini diberi nama 訓蒙文 Xùn Méng Wén artinya Tulisan Untuk Mendidik Anak. Kemudian oleh賈存仁Jiǎ Cúnrén direvisi dan dirubah namanya menjadi 弟子規 Dì Zǐ Guī.
Film : The Joy Luck Club [1993] – Film Spesial Untuk Wanita Tionghoa
Budaya-Tionghoa.Net| Film drama “The Joy Luck Club” (1993) ini bukanlah karya Oliver Stone . Oliver Stone disini hanya menjabat sebagai produser eksekutif bersama Amy Tan, sang novelis yang karya novelnya diadaptasi menjadi film ini. Filmnya dibintangi Wen Ming Na , Kieu Chinh, Tsai Chin, France Nuyen, Lisa Lu, Tamlyn Tomita, Rosalind Chao, Andrew McCarthy, dll.