Header image

“China has had a long and complex history and has managed to evolve its own culture for 4,000 years. It therefore not necessarily true that we know exactly what is best for the internal structure of China.” .................Henry Kissinger (1923-2023)

But Chinese civilization has the overpowering beauty of the wholly other, and only the wholly other can inspire the deepest love and the profoundest desire to learn ..........................................Joseph Needham (1900-1995)

... ...............The three Chinese inventions (navigation compass, printing, gunpowder) have provided an extraordinary impetus to the development of European civilization............................Sir Walter Henry Medhurst (1822 - 1885)

Author: Zhonghua Wenhua

Zhong Qiu Dalam Sastra

Posted on by Zhonghua Wenhua

 

Photo Ilustrasi : Mid Autumn Festival – Hong Kong , by NaraPics

Budaya-Tionghoa.Net| Hari Raya Tiong Chiu ( Zhong Qiu Jie 中秋节) atau Festival Tengah Musim Gugur, selalu berkaitan erat dengan kehadiran bulan purnama. Bagi masyarakat Tionghoa, bulan purnama melambangkan kesempurnaan sekaligus kebahagiaan. Bulan purnama begitu bulat sempurna, bulat dalam bahasa Mandarin adalah ‘yuan’, kata ini juga di pakai dalam kata mejemuk ‘tuan yuan,’ secara harafiah berarti bulat berkumpul. Istilah ini menggambarkan situasi pertemuan kembali keluarga, kekasih atau sahabat, yang telah lama terpisahkan. Dalam tradisi aslinya, pada saat
Zhong Qiu Jie seluruh keluarga diharapkan dapat berkumpul, makan bersama dalam satu meja di bawah bulan purnama atau ‘da tuan yuan’ ( pertemuan akbar paripurna ).

Read more

Hikayat Berdirinya Kelenteng Hok Tek Tong Parakan

Posted on by Zhonghua Wenhua

Photo Credit : Padma Kumala

Budaya-Tionghoa.Net| Dari berbagai sumber yang kami gali,belum ditemukan adanya catatan resmi yang menyebutkan tahun pendirian Kelenteng Hok Tek Tong Parakan, namun ditemukan beberapa tulisan yang menceritakan secara singkat asal usul dari  Toapekong yang  dipuja sebagai tuan rumah ditempat tersebut, yaitu Kongco Hok Tek Ceng Sin.

Read more

Sekitar Zhou Enlai – Potret Seorang Intelektual Revolusioner, Sebuah Biografi oleh Han Suyin

Posted on by Zhonghua Wenhua

Budaya-Tionghoa.Net| Pada 16 April, 2008, melalui pos-udara aku menerima sebuah buku, kiriman sahabatku dari Paris, Umar Said. Gembiranya hatiku. Ini realisasi janjinya padaku sebelumnya. Suatu ketika Umar Said menilpun aku. Dia cerita bahwa ia menerima 3 buah buku tulisan Han Suyin tentang biografi Zhou Enlai dari Jusuf Isak, pemimpin Hasta Mitra, yang meluncurkan buku tsb di Indonesia bulan Maret 2008. Menurut Hasta Mitra, buku Biografi Zhou Enlai, edisi Indonesia, diluncurkan dalam bulan Maret pada tahun itu, adalah berkenaan dengan memperingati ulangtahun ke-110 hari kelahirannya pada tanggal 05 Maret 110 tahun yang lalu.

Read more

Sekelumit Seluk Beluk Permainan Kartu Ceki (Pei)

Posted on by Zhonghua Wenhua

 

Budaya-Tionghoa.Net |  Saya beberapa waktu yang lalu mendapatkan buku kuno tentang permainan ceki. Uniknya buku ini ditulis dalam bahasa Jawa, karangan L. Darmasoemarta, seorang mantri guru di daerah Muntilan. Penerbitnya adalah Druk Kolff-Buning, Djokja. Sebenarnya yang saya cari adalah buku bagaimana meramal dengan kartu ceki, namun dapatnya malah buku ini, yakni tentang cara permain ceki.

Read more