Budaya-Tionghoa.Net | Berikut adalah kelanjutan dari Kisah Dibalik Peribahasa Tiongkok Populer (1)
9. MENCURIGAI TETANGGA MENCURI KAPAK
Pinyin : Yi lin dao fu 疑邻盗斧
Makna : Manusia acap kali subjektif dalam menilai sesuatu.
Seorang petani baru saja kehilangn kapaknya. Ketika anak tetangganya lewat, ia membatin, “Coba lihat, gaya berjalannya saja persis maling, tatapan matanya mirip penjahat, raut mukanya penuh dosa, dan kata-katanya seperti menyembunyikan sesuatu. Ah aku yakin pasti dia pencuri kapakku!”
Kisah Dibalik Peribahasa Tiongkok Populer (1)
1. ORANG TUA DI PERBATASAN KEHILANGAN KUDANYA
Pinyin : Sai weng shi ma 塞翁失马
Makna: Kesialan mungkin adalah keberuntungan yang tertunda. Demikian pula sebaliknya.
Diperbatasan Kerajaan Han & Xiongnu, hiduplah seorang peternak kuda tua bersama keluarganya. Suatu hari, tetangganya datang mengabarkan bahwa salah satu kudanya yang terbaik telah hilang. Si kakek hanya tersenyum, “Ah tidak apa-apa, mungkin ini tandanya aku akan memperoleh keberuntungan esok hari,” jawabnya santai. Ternyata benar, tak lama kemudian kuda itu kembali. Bahkan ia membawa kuda lain yang tak kalah cantiknya.
Orang-Orang Penting Bermarga Zhu (朱)
Budaya-Tionghoa.Net |Berikut ini adalah daftar orang terkenal marga Zhu (朱) dibaca “cu” atau dalam ejaan Wade & Giles ditulis sebagai “Chu” yang dirangkum oleh seorang member group bermarga sama.
A. Bangsawan
1. Dinasti Tang (618 – 907 M)Zhu Ci, jenderal dan pemimpin militer di bawah Dinasti Tang setelah menggantikan pendahulunya Zhu Xicai; kemudian disingkirkan dari komando karena pemberontakan oleh saudaranya Zhu Tao dia mengangkat dirinya sendiri sebagai kaisar Dinasti Qin Baru (tahun 783-784 M – belakangan diubah menjadi Han); ia dibunuh pada tahun 784 setelah pemerintahan yang singkat.
Lapangan Yihe di Kota Qufu
Budaya-Tionghoa.Net | Cuplikan perjalanan ke Tiongkok 1
September 2014
Pemandangan malam di jembatan Sungai Yihe, di Kota Qufu Propinsi Shandong. Kota ini adalah kota tua yang menjadi tempat kelahiran Khong Hu Cu 2565 tahun yang lalu. Empat foto di bawah ini diambil dari internet. Satu siang hari dan tiga malam hari. Foto yang saya ambil tak seindah itu, kalah kemampuan, kalah kamera juga kalah tempat mengambil posisi yang tepat. Maklum malam hari, dan tak kenal situasi setempat, itu alasannya, yang benar sih memang tak mampu memfoto bagus.
Pemandangan malam jembatan Sungai Yi He
Di kota Qufu propinsi Shandong Tiongkok Timur
Kota Rizhao 日照市
Budaya-Tionghoa.Net | Kota Rizhao （yang berarti matahari menyinari） adalah kota di tenggara propinsi Shandong (山东)，di pantai laut Kuning dan jauh diseberang sana adalah jazirah Korea. Karena letaknya tak terhalang apa-apa, maka dalam segala musim matahari terbit di ufuk timur selalu tampak jelas, karena itu disebut Rizhao.