Forum Budaya & Sejarah Tionghoa
道可道，非常道。名可名，非常名。無名天地之始；有名萬物之母。故常無欲，以觀其妙；常有欲，以觀其徼。此兩者，同出而異名，同謂之玄。玄之又玄，衆妙之門。Dào kě dào, fēicháng dào. Míng kě míng, fēicháng míng. Wúmíng tiāndì zhī shǐ; yǒumíng wànwù zhī mǔ. Gùcháng wúyù, yǐ guān qí miào; cháng yǒu yù, yǐ guān qí jiǎo. Cǐ liǎng zhě, tóng chū ér yìmíng, tóng wèi zhī xuán. Xuánzhīyòuxuán, zhòng miào zhī mén. DT Suzuki menggambarkan dengan baik perbedaan filsuf barat…
– -Rangkuman diskusi pada Grup FB Budaya Tionghoa- Foto Ilustrasi : Aktor Chow Yun-fat memerankan Confucius Oleh Pengelana Mimpi, Ardian Cangianto, 伯通周, dan Djoni Chingik; disaring dan ditutur ulang oleh Amalia P. Shengren adalah sebutan yang kini umum didengar. Ada yang menerjemahkan sebagai ‘nabi’ dan ada yang menerjemahkan sebagai ‘seorang suci’. Sesungguhnya untuk mengetahui apakah…
Budaya-Tionghoa.Net | Membicarakan film Mulan 2020 yang telah dinantikan penayangannya sejak Maret lalu, memang tak lepas dari kontroversi. Karena sejak awal Disney telah mengabarkan kepada para fansnya bahwa Disney akan memberikan sebuah film epic yang sedikit berbeda dengan versi kartunnya, dan akan lebih bernuansa sejarah.
BAO Zheng, lebih dikenal dengan gelar bahasa daerahnya “Lord Bao” atau “Justice Bao,” adalah seorang tokoh sejarah dan pejabat pemerintah yang hidup di Dinasti Song Utara (960-1127). Namun, karena kejujurannya yang tak tertandingi, kejujuran, integritas, tak tertandingi, dan kebijaksanaannya, Bao dikenang hari ini sebagian besar sebagai personifikasi keadilan dan ikon dari semua pejabat yang jujur…