Header image

“China has had a long and complex history and has managed to evolve its own culture for 4,000 years. It therefore not necessarily true that we know exactly what is best for the internal structure of China.” .................Henry Kissinger (1923-2023)

But Chinese civilization has the overpowering beauty of the wholly other, and only the wholly other can inspire the deepest love and the profoundest desire to learn ..........................................Joseph Needham (1900-1995)

... ...............The three Chinese inventions (navigation compass, printing, gunpowder) have provided an extraordinary impetus to the development of European civilization............................Sir Walter Henry Medhurst (1822 - 1885)

Pengaruh TiongkokTerhadap Eropa

Posted on by Ardian Zhang

Budaya-Tionghoa.Net |Kebudayaan dan filosofi Tiongkok sangat besar dalam perubahan yang sangat menentukan di Benua Eropa. Eropa di abad 16 ,  sedang di landa konflik sektarian akibat munculnya Reformasi Protestan. Jesuit muncul sebagai jawaban Kontra-Reformasi.

Jesuit banyak melakukan misi di benua Asia, seperti Jepang dan Tiongkok.

Penerjemahan Besar2an Dari Tiongkok ke Eropa.

0. Michele Ruggieri 羅明堅(1543-1607) , datang dari Goa mencapai Macao . Menjadi Jesuit pertama yang memakai nama Tiongkok.

Read more

Pandangan Matteo Ricci mengenai ajaran Confucius

Posted on by Ardian Zhang

Budaya-Tionghoa.Net | Matteo Ricci (1552-1610) selain dikenal sebagai missionaris Yesuit yg memperkenalkan filsafat barat terhadap Tiongkok, ia juga menterjemahkan banyak buku mengenai filsafat Tiongkok, terutama Confuciusme atau Rujiao. Sebelumnya Marcopolo (1254-1324) menjelajahi Tiongkok dan menulis buku Il Millione yang ditertawakan habis-habisan tetapi juga membuat beberapa orang tertarik untuk mengunjungi Tiongkok.

Read more

Notulensi Bedah Buku Putri Cina di Solo

Posted on by Ardian Zhang

Budaya-Tionghoa.Net |Sobat, ini ada notulensi bedah buku / novel “Putri Cina” yang ditulis oleh Sindunata di Solo tanggal 3 Mei yang lalu. Saya ingin mengajak teman-teman mendiskusikan isinya di milis ini. Terima kasih.
***

MC : Selamat pagi, sambil mengisi waktu kita akan memperkenalkan diri dan mengenalkan tokoh-tokoh yang datang. Pertama, seorang tokoh: Bang atau Pak Muchtar Pakpahan, tokoh buruh kelas internasional; Ada juga sesepuh dari Kong Hu Cu; Pak Joko dari Hoo Hap; Ada juga tokoh Baperki:

Read more

Proses Terjajahnya Kembali Indonesia Sejak Bulan November 1967 (Artikel 1)

Posted on by PL

Proses Terjajahnya Kembali Indonesia Sejak Bulan November 1967
Kwik Kian Gie , Selasa, 19 Agustus 08

PENGANTAR

Boleh dikatakan bahwa secara menyeluruh, rakyat dan para pemimpin masyarakat berpendapat dan merasakan bahwa setelah 63 tahun merdeka, kualitas kehidupan berbangsa dan bernegara kita mengalami kemerosotan yang parah.

Maka untuk bahan perenungan apakah demikian kondisinya, kami menyajikan kondisi dari 8 tonggak yang paling fundamental dalam kehidupan berbangsa dan bernegara untuk ditanyakan kepada diri sendiri, apakah dalam 8 aspek terpenting ini, kita mengalami kemajuan atau kemerosotan?

8 tonggak tersebut adalah sebagai berikut.

Read more

Pembauran China Makassar, Selayang Pandang

Posted on by Ardian Zhang

Kompas | Pada era sebelum televisi masuk Indonesia, lagu-lagu daerah berbahasa Makassar pernah menasional dan menjadi top hit di beberapa stasiun RRI di Nusantara. Anging Mammiri, Ati Raya, Anak Kukang, Amma Ciang, dan Pakarena adalah beberapa di antaranya. Namun, tidak banyak yang mengetahui, apalagi generasi muda zaman sekarang, bahwa beberapa lagu, seperti Ati Raja, Dendang-dendang,…

Read more